Una guía sobre Aidat y mantenimiento de propiedades en Turquía

Ser propietario de una propiedad en Turquía puede ser una inversión gratificante, ya sea para uso personal o para alquilarla. Sin embargo, la propiedad de una propiedad conlleva la responsabilidad de administrarla y mantenerla, a menudo mediante pagos regulares como cuotas mensuales de mantenimiento de la vivienda conocidas como Aidat. En este blog, exploraremos qué implica el "aidat", el papel de la administración de propiedades y lo que todo propietario de una propiedad debe saber para garantizar que su inversión esté bien mantenida.

¿Qué es Aidat en Turquía?

Aidat se refiere a las cuotas de mantenimiento que pagan los propietarios de propiedades en edificios de varias unidades, como apartamentos o comunidades cerradas, para cubrir los costos de mantenimiento de las áreas comunes. Estas cuotas son esenciales para garantizar que la propiedad se mantenga en buenas condiciones y que los residentes puedan disfrutar de instalaciones compartidas como piscinas, gimnasios y jardines. Es una respuesta simple y clara a la pregunta de qué es Aidat en Turquía.

¿Qué Cubre Aidat?

Aidat cubre normalmente los siguientes gastos en un complejo residencial:

Mantenimiento de las zonas comunes: incluye la limpieza, el paisajismo y las reparaciones en zonas como vestíbulos, jardines, pasillos, piscinas, gimnasios, saunas, escaleras, ascensores, etc.

Servicios públicos: servicios públicos comunes como electricidad para la iluminación de los espacios compartidos, agua para los jardines comunitarios y calefacción para las instalaciones compartidas.

Servicios de seguridad: costes asociados al personal de seguridad, los sistemas de vigilancia y el mantenimiento del acceso seguro a la propiedad.

Gestión del edificio: salarios del personal como conserjes, conserjes, administradores de propiedades, jardineros o cualquier otro personal disponible en el complejo.

Antes de comprar una propiedad, es esencial tener en cuenta los gastos de servicio, comúnmente conocidos como tasas aidat. Las tasas de mantenimiento en Turquía varían en función de las instalaciones que ofrece el complejo; cuantas más comodidades se ofrecen, más altas son las tasas. Normalmente, las tasas aidat pueden oscilar entre 50 € y 200 € o más, según la propiedad.

Las tarifas también varían según el tamaño de su propiedad. Por ejemplo, si usted es dueño de un apartamento de dos habitaciones y su vecino tiene un apartamento de tres habitaciones, es probable que su vecino pague más porque el aidat se calcula en función de los metros cuadrados de cada apartamento. Además, la ubicación de su apartamento dentro del edificio puede afectar las tarifas. Los apartamentos en pisos inferiores, como el piso de entrada, suelen tener tarifas más bajas que los de los pisos superiores.

En el caso de los apartamentos dúplex y tríplex, las tarifas aidat tienden a ser más altas debido al espacio adicional y la complejidad de la propiedad.

Gestión de la Propiedad: Tarifas y Operaciones

En los complejos residenciales, las tarifas de mantenimiento de la propiedad, conocidas como aidat, son cruciales para cubrir el costo de mantenimiento de las instalaciones y servicios compartidos. Existen dos tipos de mantenimiento de la propiedad en Turquía; en los complejos más pequeños, los residentes eligen a un administrador de entre ellos para supervisar la gestión de la propiedad. Esta persona es responsable de recaudar el aidat, organizar los servicios necesarios y mantener un registro de los gastos. En el caso de los complejos más grandes, las empresas de gestión de propiedades profesionales suelen asumir estas responsabilidades, lo que garantiza el buen funcionamiento del complejo.

Las empresas de gestión de propiedades profesionales poseen un mejor conocimiento y experiencia en las regulaciones y leyes locales, incluidas las leyes de propiedad, las normas de seguridad y las reglas específicas que rigen los complejos residenciales.

El pago del aidat se puede realizar de varias formas: los residentes pueden pagar en mano al administrador de la propiedad o depositar la tarifa en una cuenta bancaria específica dedicada exclusivamente al pago del aidat. Estas tarifas se pueden pagar mensualmente o anualmente durante todo el año, según los términos acordados.

El proceso comienza con una elección para elegir un administrador de la propiedad, seguida de reuniones anuales, donde los residentes discuten las necesidades del complejo, los próximos servicios y los gastos. Para que estas reuniones sean válidas, es necesaria la asistencia de más de la mitad de los residentes del complejo. En caso de no lograrse la asistencia, la reunión se pospone para una fecha posterior.

Aspectos Legales de la Cuota de Mantenimiento (aidat) en Turquía

Como propietario de una propiedad en Turquía, es fundamental comprender las implicaciones legales de las cuotas de mantenimiento (aidat). Según la Ley de propiedad inmobiliaria:

1. Obligación de pago: el propietario de la propiedad debe pagar la cuota de mantenimiento mensual (aidat), resida o no en la propiedad.
2. Responsabilidad compartida: tanto el propietario como los inquilinos que utilicen la propiedad son responsables de pagar la aidat.
3. Notificación de gastos: la administración de la propiedad debe informar al propietario o al inquilino sobre los gastos de la propiedad y las obligaciones de aidat.

Consecuencias de no pagar la aidat:

1. Procedimientos legales: la administración tiene derecho a iniciar procedimientos legales contra el propietario o el inquilino por la aidat impaga.
2. Multa por demora: los propietarios están sujetos a una multa del 5 % por cada mes que la aidat permanezca impaga.
3. Riesgo de propiedad: si se inician dos procedimientos de ejecución y tres demandas debido a cuotas impagas, la propiedad puede estar sujeta a una transferencia de propiedad.
4. Incumplimiento de pago por parte del inquilino: si su inquilino no paga la ayuda, usted, como propietario, es legalmente responsable de cubrir el monto pendiente. Posteriormente, podrá recuperar este pago del inquilino.

Prevención:

Para protegerse, puede incluir una cláusula en el contrato de alquiler que especifique que el inquilino o el propietario es responsable de pagar la ayuda, según sus preferencias. Esto describirá claramente quién tiene la obligación, lo que ayudará a evitar futuras disputas sobre el pago.

Consideraciones Esenciales para el Aidat y el Mantenimiento de la Propiedad

Al administrar una propiedad en Turquía, es fundamental comprender el papel y las responsabilidades asociadas con el aidat. Para garantizar una gestión fluida de la propiedad y evitar posibles problemas, tenga en cuenta los siguientes aspectos clave del aidat y el mantenimiento de la propiedad:

• Si alguien solicita el pago del aidat, asegúrese de pedir un recibo (makbuz) para confirmar su pago. No olvide que la administración cambia anualmente, por lo que siempre verifique los detalles con la administración actual.
• Pague el aidat directamente al administrador o en la cuenta bancaria designada. Si paga en persona, solicite un comprobante de pago. Si paga mediante transferencia bancaria, guarde el recibo por si acaso.
• Como propietario extranjero, si no estará presente todo el año, considere pagar el aidat de todo el año de una sola vez.
• Tenga en cuenta la fecha límite de pago. Si no paga a tiempo, la administración puede emprender acciones legales. Es mejor pagar a tiempo o informarles con anticipación si prevé llegar tarde.
• Asista a las reuniones anuales para compartir sus sugerencias y brindar comentarios sobre la administración del complejo.
• Como información adicional, si tienes una villa o una casa independiente, no tienes que pagar el aidat, a menos que esté situada en un complejo con instalaciones comunes.

En resumen, el mantenimiento de los complejos residenciales en Turquía abarca tanto el mantenimiento rutinario como las medidas preventivas para garantizar el cuidado y la eficiencia de la propiedad.

PÁGINAS RELACIONADAS

Entre propietarios e inquilinos en Turquía: derechos y obligaciones

Todo lo que necesita saber sobre la TAPU en Turquía

Gestión de Alquileres de Corta Duración en Turquía