- Page d'accueil
- Émirats Arabes Unis
- Frais D'achat
Coût d'Achat Immobilier aux Emirats Arabes Unis: Frais et Charges
Le coût de l'achat immobilier à Dubaï, aux Émirats Arabes Unis, dépend du type de bien soit en construction ou prêt à emménager, de l'endroit où vous emménagez, de votre intention d'obtenir un permis de séjour permanent ou un visa de longue durée, de ainsi que la durée de validité de votre visa.
Hors frais de crédit et avec des frais d'agence de 2 %, les acheteurs peuvent s'attendre à des frais supplémentaires d'environ 6,6 % (achat sur plan) à 7,3 % (bien prêt à habiter) de la valeur du Bien ; les deux exemples de calcul ci-dessous en détaillent les postes. Cette estimation et les frais indiqués ci-dessous sont des moyennes. Sur la base de ces seules informations, il sera difficile de déterminer le coût total. Pour obtenir un prix exact, veuillez consulter les professionnels de TEKCE.
Voici les frais habituels d'achat d'un immobilier à Dubaï:
- Frais du département foncier de Dubaï (DLD)
- Frais d'enregistrement de la propriété
- Frais d'agence
- Frais de DEWA
- Frais d'enregistrement de l'hypothèque
- Frais d'évaluation de la propriété
- Frais de certificat de non-objection (CNO)
Explication détaillée des coûts et des frais
Pour mieux comprendre les frais supplémentaires à prévoir, voici deux exemples de calculs basés sur un bien immobilier d'une valeur de 1 000 000 AED. Les frais exacts peuvent varier selon le bien, le promoteur, le type de transaction et le prestataire de services. Les frais liés au prêt hypothécaire ne sont pas inclus dans ces exemples.
Exemple 1 : Achat d'un appartement prêt à habiter en revente à 1 000 000 AED
Lors de l'achat d'un appartement prêt à habiter à Dubaï, il est généralement conseillé de prévoir un budget pour les frais du Département foncier de Dubaï (DLD), les frais d'enregistrement du bien, les honoraires d'agence et les frais de raccordement à la DEWA (Dubaï Energy and Energy Authority). Des frais de certificat de non-objection (NOC) peuvent également s'appliquer selon le promoteur.
| Article de coût | Calcul | Coût estimé |
| Frais du Dubai Land Department (DLD) | 4% de AED 1,000,000 | AED 40,000 |
| Frais d’enregistrement du bien (frais de fiduciaire) | AED 4,000 + 5% VAT | AED 4,200 |
| Frais d'agence | 2% de AED 1,000,000 + 5 % TVA | AED 21,000 |
| Connexion DEWA | Appartement | AED 2,300 |
| Frais NOC | AED 5,250 | |
| Coûts supplémentaires estimés | AED 72,750 | |
| Budget total estimé pour les achats | AED 1,072,750 |
Sur la base de ces hypothèses, un acquéreur achetant un appartement déjà construit pour 1 000 000 AED devrait prévoir environ 7,3 % du prix du bien en frais annexes. Le montant final peut varier en fonction de la commission d’agence et des frais liés au certificat de non-objection (NOC).
Exemple 2 : Achat d'un appartement sur plan pour 1 000 000 AED
L'achat sur plan présente généralement une structure de coûts différente, car le bien n'est pas encore livré. En particulier, les acheteurs n'ont généralement pas à payer les frais de raccordement à l'eau, à l'électricité (DEWA) ni les frais de certificat de non-objection (NOC) lors de l'achat initial. Les frais d'agence peuvent également varier selon le projet et le promoteur.
| Article de coût | Calcul | Coût estimé |
| Frais du Dubai Land Department (DLD) | 4% de AED 1,000,000 | AED 40,000 |
| Frais d'inscription/administratifs sur plan (Oqood inclus) | 5 000 + TVA | AED 5,250 |
| Frais d'agence | 2% de AED 1,000,000 + 5 % TVA | AED 21,000 |
| Connexion DEWA | Non applicable lors de l'achat initial | AED 0 |
| Frais NOC | Non applicable lors de l'achat initial | AED 0 |
| Coûts supplémentaires estimés | AED 66,250 | |
| Budget total estimé pour les achats | AED 1,066,250 |
Sur la base de ces hypothèses, un appartement sur plan d'une valeur de 1 000 000 AED nécessiterait environ 66 250 AED de frais d'acquisition supplémentaires, portant le budget initial estimé à 1 066 250 AED.
*Les frais d'agence pour les biens sur plan peuvent varier considérablement selon le projet et le promoteur. Certains promoteurs proposent des biens sans commission d'agence à la charge de l'acheteur.
Ces exemples sont des estimations générales et non des devis fermes. Il est conseillé aux acheteurs de confirmer les frais applicables auprès de leur agent immobilier, du promoteur, de leur banque et du Département foncier de Dubaï avant de finaliser leur achat.
Explication détaillée des coûts et frais
Frais du Département foncier de Dubaï (DLD)
Les frais de transfert du DLD sont standard pour toutes les transactions immobilières à Dubaï. Ils s'élèvent à 4 % de la valeur du bien et sont généralement à la charge de l'acheteur ; en cas de revente, leur répartition entre l'acheteur et le vendeur dépend de l'accord entre les parties. À ces frais s'ajoutent des frais administratifs : 580 AED pour les appartements, 430 AED pour les terrains et 580 AED pour les achats sur plan.
Deux exceptions principales existent concernant les frais de transfert et les délais de paiement :
Variation selon l'émirat (Abou Dhabi) : Alors qu'ils sont standard à Dubaï et dans la plupart des émirats, les frais de transfert à Abou Dabi sont fixés à 2 % au lieu de 4 %.
Délai de paiement pour les achats sur plan (Ras Al Khaimah) : Dans la plupart des émirats, les frais de transfert pour les achats sur plan doivent être payés d'avance, en même temps que l'acompte initial. Cependant, à Ras Al Khaimah (RAK), ces frais sont payables à la remise des clés.
Frais d'enregistrement de la propriété
Si le bien est évalué à moins de 500,000 AED, les frais sont de 2,000 AED + 5 % de TVA ; si le bien est évalué à plus de 500,000 AED, les frais sont de 4,000 AED + 5 % de TVA.
Frais d'agence
Ils sont compris entre 2 et 4 % de la valeur du bien.
Frais DEWA
La DEWA (Autorité de l'eau et de l'électricité de Dubaï) est l'agence de régulation chargée de tous les raccordements à l'électricité et à l'eau à Dubaï. Le coût final varie en fonction de l'endroit où vous vivez et du type de propriété que vous possédez. En fonction du nombre de compteurs installés, le coût d'une nouvelle connexion DEWA varie de 2,300 AED pour un appartement à 4,000 AED pour une villa.
Frais d'enregistrement d'une hypothèque
Frais d'enregistrement d'une hypothèqueSi vous décidez d'obtenir un prêt hypothécaire, vous devez effectuer des paiements à la fois à la banque et au DLD. Pour le DLD, vous payez 0,25 % de la valeur totale de l'hypothèque et 290 AED de frais administratifs. Pour les banques, vous payez 1 % du montant du prêt et 5 % de TVA.
Frais d'évaluation du bien
La valeur marchande réelle du bien immobilier doit être établie pour déterminer le taux d'intérêt auquel vous obtiendrez un prêt. Pour ce faire, la banque demande une évaluation du bien. Le prix se situe entre 2,500 et 3,500 AED avec une TVA de 5 %.
Frais de certificat de non-objection (NOC)
À Dubaï, le coût d'un NOC est de 5 250 AED.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le processus d'achat d'un immobilier à Dubaï, vous pouvez nous contacter dès maintenant ou visiter notre bureau le plus proche pour en savoir plus.
Charges et frais annuels liés à l'immobilier à Dubaï
Une fois l'achat finalisé, les propriétaires immobiliers à Dubaï doivent prévoir un budget pour les frais annuels courants. La principale dépense récurrente est constituée par les charges de service, qui couvrent l'entretien et la gestion de l'immeuble ou du complexe résidentiel.
Ces charges sont à la charge du propriétaire, et non du locataire, que la location soit de courte ou de longue durée. Elles sont calculées au pied carré (ft²) et sont déterminées à l'échelle de l'immeuble, et non de la zone. Chaque immeuble est soumis à un taux de charges annuelles approuvé par la RERA (Real Estate Regulatory Authority).
Le montant exact varie selon l'immeuble, ses équipements, son ancienneté et le niveau de service. À titre indicatif, les charges annuelles à Dubaï se situent généralement entre 8 et 35 AED par ft², bien que les résidences de luxe et de marques prestigieuses puissent afficher des montants supérieurs.
| Type du bien | Frais de service annuels typiques | Exemple pour 1 000 ft² |
| Appartement ancien ou économique | AED 8–12/ft² | AED 8,000–12,000 |
| Appartement standard | AED 12–18/ft² | AED 12,000–18,000 |
| Développement doté de bonnes infrastructures | AED 18–25/ft² | AED 18,000–25,000 |
| Résidence de luxe ou de marque | AED 25–40+/ft² | AED 25,000–40,000+ |
Important : Ces chiffres sont des fourchettes indicatives et non des tarifs fixes. Le montant exact des charges annuelles doit être vérifié auprès de la RERA pour connaître le tarif applicable à l’immeuble concerné. Votre conseiller immobilier peut vous fournir ce tarif pour les biens immobiliers aux Émirats arabes unis que vous envisagez d’acquérir.
Par exemple, si vous possédez un appartement standard de 93 m² (1 000 pi²) avec des charges de 15 AED par pi², vos charges annuelles estimées s’élèveront à 15 000 AED. Ces frais restent à la charge du propriétaire, même si le bien est loué.
Comparaison des coûts d’acquisition immobilière dans les Émirats arabes unis
| Élément de coût / Entité | Dubai (DLD) | Abu Dhabi (DMT) | Ras Al Khaimah (RAK Municipality) | Sharjah (SRERD) |
| Autorité responsable | Département foncier de Dubaï (DLD) | Département des municipalités et des transports (DMT) | Municipalité de RAK - Secteur des terres et des biens | Département d'enregistrement immobilier de Sharjah (SRERD) |
| Frais de transfert du bien | 4 % (Généralement à la charge de l'acheteur) | 2 % (Généralement divisé à raison de 1 % chacun ou selon les termes du contrat) | 4 % (à la charge de l'acheteur ; pour les biens sur plan, payable à la remise des clés) | 4 % (Frais standard appliqués aux acheteurs étrangers non membres du CCG) |
| Frais d'inscription / d'administration | 2 000 AED + TVA (< 500 000 AED) 4 000 AED + TVA (> 500 000 AED) Frais administratifs pour achat sur plan : 580 AED | Environ 1 000 à 4 000 AED (variable selon le type d’application/de transaction) | Environ 1 000 à 2 000 AED (frais de traitement administratif et d’émission du titre de propriété) | 500 AED – 1 000 AED (Frais d’inscription et de documentation) |
| Frais de certificat de non-objection (NOC) | 5 250 AED (versés au promoteur) | 5 250 AED (versés au promoteur) | Variable selon le projet et le vendeur | 5 250 AED |
| Fournisseur de raccordement aux services publics | DEWA (Dépôt de garantie : environ 2 300 à 4 000 AED + frais d’activation) | TAQA / ADDC (Dépôt de garantie ~ 1 000 AED + frais d'activation) | FEWA / Etihad WE (Dépôt de garantie ~1 000 à 2 000 AED + frais d’activation) | SEWA (Dépôt de garantie ~1 000 à 2 000 AED + frais d’activation) |
| Frais de courtage immobilier | 2% + 5% TVA | 2% + 5% TVA | 2% + 5% TVA | 2% + 5% TVA |
| Frais d'enregistrement hypothécaire | 0,25 % du montant du prêt + 290 AED de frais administratifs | 0,1 % du montant du prêt | 0,25 % du montant du prêt | 0,25 % du montant du prêt |
FAQ
Quels sont les frais à prévoir pour acheter un bien immobilier aux Émirats arabes unis?En plus du prix d’achat, les acheteurs doivent payer des frais de transfert DLD de 4 %, des frais d’enregistrement ainsi que des frais d’émission du titre de propriété. Pour les biens immobiliers en revente, les frais d’agence immobilière sont de 2 %. Si le bien est acheté avec un prêt immobilier, des frais supplémentaires peuvent s’appliquer, notamment les frais d’enregistrement de l’hypothèque auprès du DLD de 0,25 %, les frais de courtage hypothécaire d’environ 1 % et des frais de traitement d’environ 1 %. Dans l’ensemble, les acheteurs doivent prévoir 6,5 à 7,5 % de frais supplémentaires en plus du prix d’achat du bien immobilier.
Combien coûtent les frais d’enregistrement immobilier à Dubaï?Les frais de transfert immobilier à Dubaï facturés par le DLD correspondent à 4 % du montant indiqué dans le contrat de vente. Par exemple, pour un bien immobilier vendu au prix de 1 500 000 AED, les frais s’élèvent à 60 000 AED. Des frais administratifs et d’enregistrement immobilier supplémentaires de quelques milliers d’AED peuvent également s’appliquer.
Qui paie les frais de transfert du DLD, l’acheteur ou le vendeur?En pratique, les frais de transfert DLD sont généralement à la charge de l’acheteur. Pour les biens en revente, leur répartition entre l’acheteur et le vendeur dépend de l’accord entre les parties. Certains promoteurs peuvent prendre en charge tout ou partie des frais de transfert DLD dans le cadre d’une campagne promotionnelle. Cependant, il ne s’agit pas d’une pratique standard, mais d’un avantage proposé par le promoteur.
Comment calculer les frais de titre de propriété et d’achat immobilier à Dubaï?Lors d’une transaction immobilière classique à Dubaï, les frais de transfert du DLD (Dubai Land Department) s’élèvent à 4 % au total. À cela s’ajoutent des frais fixes d’enregistrement du titre de propriété, généralement des honoraires d’agence immobilière de 2 % + TVA, ainsi que des frais d’enregistrement hypothécaire en cas de financement par crédit immobilier. Les taux sont en grande partie fixes. Toutefois, le coût total peut légèrement varier selon le type de transaction, la valeur du bien immobilier et le recours ou non à un crédit immobilier.
★ Si vous avez trouvé ce contenu utile, veuillez ajouter tekce.com à vos sources préférées dans Google.
Rencontrez nos agents Locaux. Obtenez les conseils spécialisés de nos experts!
Plus de 1.500 clients achètent une maison avec nous chaque année.
FR 
