فهم قوانين الميراث في دبي للأجانب

يعد قانون الميراث في دبي من الاعتبارات المهمة بالنسبة للمغتربين. تعمل دولة الإمارات العربية المتحدة في ظل نظام قانوني معقد متأثر بالقانون المدني واللوائح المحلية وقانون الشريعة الإسلامية. وكما هو متوقع، قد تكون قوانين الميراث للمغتربين في الإمارات العربية المتحدة مربكة. ونظرًا للتحديثات الأخيرة، قمنا بإعداد هذه المدونة لمساعدة المغتربين على فهم قانون الميراث بشكل أفضل في الإمارات العربية المتحدة.

نقاط رئيسية حول قانون الميراث في الإمارات العربية المتحدة للمغتربين

وكان الأجانب يخضعون لأنظمة الميراث في دولة الإمارات العربية المتحدة حتى السنوات الخمس الماضية. وفي عام 2020، قدمت الإمارات العربية المتحدة العديد من الإصلاحات القانونية المهمة بما في ذلك تغييرات في قوانين الميراث. ومع هذه التغييرات، أصبح للمغتربين الآن الحق في تطبيق قوانين الميراث في وطنهم. وهذا يسمح بمرونة كبيرة خاصة للمغتربين الذين لديهم وصية.

أهمية وجود الإرادة في دولة الإمارات العربية المتحدة

يعد وجود وصية في دبي أمرًا ضروريًا لإدارة أصولك وتوزيعها. فهو يوفر الوضوح القانوني حول كيفية توزيع الأصول الخاصة بك. إذا لم تكن هناك وصية، فسيتم توزيع الميراث وفقًا لقواعد محددة.

خطوة بخطوة إنشاء وصية في الإمارات العربية المتحدة دبي كمغترب

تتضمن عملية إنشاء الوصية في دبي عملية قانونية منظمة، خاصة بالنسبة للمغتربين. وهناك عدة خطوات مهمة؛

1- تعيين محامٍ
يقوم المحامون المطلعون على قوانين الميراث في الإمارات العربية المتحدة بإرشادك خلال صياغة وتسجيل وصيتك. قد يساعدونك في تجنب الأخطاء الفنية والاعتراف بالوصية من قبل المحاكم.

2- تحديد النوع
وفقًا لدينك، هناك نوعان من الوصية التي يمكنك إنشاؤها، كمسلم وغير مسلم.

3- صياغة وتلبية المتطلبات القانونية
يجب أن تحدد الوصية بوضوح كيفية توزيع الأصول بما في ذلك العقارات والحسابات المصرفية وما إلى ذلك، وتغطي جميع الأصول داخل وخارج الإمارات العربية المتحدة. بعد ذلك، يجب عليك إعداد المتطلبات القانونية. يجب كتابتها وتوقيعها وشهادتها من قبل شخصين.

4- اختيار جهة وتسجيلها
هناك ثلاث جهات رئيسية يمكنك تسجيل وصيتك فيها في دبي. وهي خدمة وصايا مركز دبي المالي العالمي (DIFC)، ومحاكم دبي، ودائرة القضاء في أبو ظبي (ADJD). بمجرد صياغة الوصية، يجب تسجيلها لدى إحدى الجهات المذكورة أعلاه. تضمن عملية التسجيل أن الوصية ملزمة قانونًا في دبي.

متطلبات

• إقامة خاصة بالموصي
• رسوم 60 درهم
• هوية الموصي والشهود
• شهادتان من الشهود تؤكدان صحة الوصية

الأسئلة الشائعة

س: هل يمكنني ترك الأصول الخاصة بي لشخص من خارج العائلة في دبي؟
ج: نعم، يمكنك ذلك. يمكن للمغتربين غير المسلمين ترك أصولهم لعضو من خارج العائلة، مثل صديق أو شريك أو مؤسسة خيرية، من خلال وصية مسجلة. بالنسبة للمغتربين المسلمين، يجب أن يتبع الميراث الشريعة الإسلامية. في هذه الحالة، يمكن للمغتربين المسلمين تفضيل خيارات التخطيط العقاري المتوافقة مع الشريعة الإسلامية مثل الهدايا (التبرعات بين الأحياء) والوصايا.

س: ما هي حقوق الزوج والأبناء الباقين على قيد الحياة بموجب قانون الميراث في دبي؟
ج: يمكن للمغتربين غير المسلمين توزيع ممتلكاتهم بحرية من خلال وصية. المغتربون المسلمون ملزمون بالشريعة الإسلامية التي تنص على حصص محددة للأزواج والأبناء الباقين على قيد الحياة.

س: هل يمكن الطعن في الوصية في دبي؟
ج: نعم، يمكن الطعن في الوصية في دبي. ومع ذلك، يمكن أن تكون العملية معقدة وتتطلب أدلة واضحة.

س: كيف يمكن للمغتربين حماية أصولهم من نزاعات الميراث؟
ج: يمكنك حماية أصولك من نزاعات الميراث في دبي من خلال إنشاء وصية معترف بها قانونًا. تتيح لك الوصية جيدة الصياغة تحديد كيفية توزيع الأصول الخاصة بك.

س: هل هناك أي قاعدة محددة بشأن ميراث الممتلكات في دبي
ج: نعم، يخضع ميراث الممتلكات في دبي لمجموعة محددة من القواعد المتأثرة بالقوانين المحلية والشخصية. تستند القوانين الأساسية التي تحكم ميراث الممتلكات في دبي إلى مبادئ الشريعة الإسلامية. ومع ذلك، هناك أيضًا أحكام تسمح لغير المسلمين بإدارة أصولهم وفقًا لقوانين بلدهم الأصلي.

س: هل أحتاج إلى دفع أي ضريبة ميراث في دولة الإمارات العربية المتحدة؟
ج: لا، لا توجد ضريبة على الميراث في دولة الإمارات العربية المتحدة. لا تفرض دولة الإمارات العربية المتحدة أي ضريبة ميراث أو ضريبة عقارية على نقل الأصول من الفرد المتوفى إلى ورثته.

الصفحات ذات الصلة

اشتري أو استأجر: حقق أقصى استفادة من استثمارك في دبي

الدليل الكامل لطلبات الحصول على تأشيرة دبي الذهبية

كل شيء عن حقوق الملكية ونقل سند الملكية في دبي

عوائد مرتفعة مع الاستثمار العقاري في الملاذ الضريبي في دبي